Aquí os traigo otra traducción, los artículos de su blog son muy interesantes y creo que merece la pena que los no angloparlantes puedan acceder a ellos:
La traducción
Nivi: ¿Quieres hablar del óptimo de Pareto?
Naval: El óptimo de Pareto es otro concepto que viene de la teoría de juegos junto con Pareto superior.
Pareto superior significa que algo es mejor en algunas formas al mismo tiempo que es igual o mejor en otras formas. De ninguna manera es peor. Esto es un concepto importante cuando estás negociando. Si puedes producir una solución que sea Pareto superior hazlo.
Las soluciones óptimas de Pareto requieren una compensación si quieres mejorar cualquier criterio
El óptimo de Pareto es cuando la solución es la mejor dentro del rango de posibilidades y no puedes cambiarla sin empeorarla en al menos una dimensión. De aquí en adelante hay un elevado coste.
Estos son importantes conceptos que debes entender cuando estás en una negociación importante.
A quién menos le importa la negociación la ganará
Sin embargo, normalmente digo: «A quién menos le importa la negociación la ganará». Si tu quieres algo de manera desesperada la otra persona extraerá más valor de ti.
Si alguien se está aprovechando de ti en una negociación tu mejor opción es convertir un juego a corto plazo en uno a largo plazo. Convierte la negociación en juego que se repita. Que el factor reputación se convierta en importante dentro de la negociación. Intenta incluir a otras personas que quiera jugar a estos juegos con esta persona en el futuro.
Un ejemplo de un juego con alto coste, poca información y que sucede una sola vez es reformar tu casa. Los contrastistas son famosos por inflar los precios, fastidiar a la gente y no dar cuentas. Los contratistas imagino que tienen sus propios argumentos: «Es que los propietarios piden cosas que no son razonables» «Hemos encontrado problemas» «el propietario no quiere pagar».
Es una transacción cara, histórica ha sido muy difícil encuentrar buenos contratistas; y el contratista a su vez tiene muy poca información sobre el propietario.
Convierte el juego de una sola partida en uno de varias partidas
Funciona a través de amigos, intenta encontrar gente con buena reputación. Así estás convirtiendo un juego caro y momentáneo, con altas probabilidades de que ambas partes se engañen, en un juego que se extiende a largo plazo.
Una forma de hacerlo es decir «Bien, yo necesito que me lleves a cabo dos proyectos, trabajaremos juntos en el proyecto y en base a eso decidiremos si hacemos un segundo proyecto».
Otra forma de expresarlo es: «Voy a hacer este proyecto contigo, tengo tres amigos con proyectos similares que están esperando al resultado de éste».
También puedes escribir una review – especialmente si el contratista opera con una comunidad y quiere proteger su reputación en esa comunidad.
Estas son varias de las formas de convertir un juego de partida única en un juego a largo plazo y superar un estado de mal apalancamiento negociador y pobre información.
Comentarios de Yole
Lo que dice aquí tiene mucho sentido, recuerdo que en una de mis primeras lecturas de teoría de juegos, que es básicamente la teoría matemática de cómo interaccionan sujetos que pretenden maximizar sus beneficios, explicaba cómo incluso desde la teoría de juegos, que cualquier pensador inteligente sabe que es una reducción útil y falsa de lo que es el ser humano, la cooperación si era una estrategia benéfica siempre que sucediera a medio y largo plazo. A corto plazo todos tenemos incentivos a comportarnos como lobos y como personajes del Marqués de Sade.
Así que recuerda, agente del caos, colabora a medio y largo plazo, crea lazos, en un contexto de relaciones líquidas y fugaces ser incapaz de construir vínculos sólidos es perder frente a Amazon, el big data y el resto de hijosdpvta.
This is my first time pay a quick visit at here and i am in fact pleassant to read all at alone place. Antonetta Juan Durnan
Hello, just wanted to tell you, I loved this post. Catherine Borden Dygert
Good post! We will be linking to this particularly great post on our website. Keep up the great writing. Daveta Reuben Victoir
The cleansing company executes cleansing of areas of numerous sizes and arrangements. Fanchon Wiley Queena
Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this write-up and also the rest of the site is really good. Jonell Elihu Allyce
Very nice write-up. I definitely appreciate this website. Melisse Brandyn Olfe
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this article and the rest of the site is also really good. Gilberte Brigg Shina
Excellent. A book begins with a word, and a sentence . . . Cordey Dillie Jock
I am sure this article has touched all the internet viewers, its really really nice article on building up new blog. Grata Amory Weisman
I think the admin of tnis web site is in fact working hard in support of his site, because here every material is quality based material. Ynes Hadleigh Eva
Really enjoyed this article post. Really thank you! Want more. Jacklyn Robin Coriss
There is clearly a bunch to realize about this. I assume you made various nice points in features also. Dee Antone Byron
Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this write-up plus the rest of the website is also very good. Ariella Hughie Sidwohl
Thank you! The benefit I have of having seen so little is that I still get to see everything for the first time! Keep up that great content. Cam Roland Hennebery
I really happy to find this site on bing, just what I was looking for : D besides saved to fav. Aimee Delmore Cynarra
Greate article. Keep writing such kind of information on your page. Starla Thorny Minier
Some truly nice and utilitarian information on this website, also I believe the layout holds excellent features. Yvonne Laurie Kimbra
One of our guests not too long ago recommended the following website. Gerianne Shadow Ailey
Excellent way of telling, and pleasant article to obtain facts regarding my presentation focus, which i am going to convey in school. Penni Xavier Frieda
Ahaa, its nice discussion about this paragraph at this place at this website, I have read all that, so at this time me also commenting here. Cahra Fairfax Emery
Hi there colleagues, good paragraph and good urging commented at this place, I am truly enjoying by these. Shalne Madison Stan
Pretty! This was an incredibly wonderful article. Many thanks for supplying this information. Alecia Kippar Wales
Fastidious respond in return of this query with solid arguments and describing everything concerning that. Melamie Reynolds Housum
This article will help the internet viewers for setting up new blog or even a weblog from start to end. Amalita Farrel Pooi
I simply could not leave your site prior to suggesting that
I really enjoyed the usual info a person supply in your guests?
Is going to be again frequently to check up on new posts
What a material of un-ambiguity and preserveness of valuable familiarity regarding unexpected feelings. Pauline Porty Doane
Just wanna state that this is very helpful , Thanks for taking your time to write this. Elke Willard Moreen
Great web site you have got here.. It’s hard to find quality writing like yours
nowadays. I seriously appreciate people like you! Take care!!
Very good point which I had quickly initiate efficient initiatives without wireless web services. Interactively underwhelm turnkey initiatives before high-payoff relationships. Holisticly restore superior interfaces before flexible technology. Completely scale extensible relationships through empowered web-readiness. Prudy Tomas Hennie
Keep this going please, great job!
Pretty! This has been an extremely wonderful post. Thanks for supplying this info. Wendye Wyatt Belldame
Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I have truly enjoyed browsing your blog posts. In any case I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon! Meryl Cart Tedie
It’s truly very complex in this active life to listen news on Television, thus I only
use world wide web for that reason, and take the hottest news.
Howdy just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the
pictures aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue.
I’ve tried it in two different browsers and both show the same results.
Wow that was unusual. I just wrote an incredibly
long comment but after I clicked submit my comment didn’t
appear. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Regardless, just wanted to say superb
blog!
Greetings! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment form? Delia Whit Mariande